Death sentence, helping in Nargis area and Valentine's Day

ေသဒဏ္၊ နာဂစ္ ကူညီမႈ၊ ခ်စ္သူမ်ားေန႔

ကုိ၀င္း

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၁၄၊ ၂၀၁၁

ေဇာ္သက္ေထြး (photo:irrawaddy)

ဒီေန႔ ခ်စ္သူမ်ားေန႔။

ခ်စ္သူမ်ားေန႔မွာ မိသားစုနဲ႔ ေ၀းကြာေနသူတေယာက္အေၾကာင္း။

“ကားလမ္း မေပါက္ဘဲနဲ႔ ရႊံ႕ဗြက္ေတြၾကားထဲက သြားရတဲ့ ရြာေလးေတြ ရွိတယ္။ အဲဒီရြာေလးက်ေတာ့ ဒီက ရန္ကုန္က သြားလွဴတဲ့လူေတြလည္း မသြားႏိုင္ဘူး” ဆုိျပီး ၂၀၀၈ နာဂစ္ေဒသ အေၾကာင္း ေျပာသြားသူကေတာ့ ေဇာ္သက္ေထြး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလုိေျပာျပီး သိပ္မၾကာခင္မွာ အာဏာပုိင္တုိ႔က သူ႔ကုိ ဖမ္းျပီးေတာ့ ပုုဒ္မမ်ဳိးစုံနဲ႔ ေထာင္ ၁၉ ႏွစ္ ခ်လုိက္တယ္၊ ေနာက္ပုိင္း ၈ ႏွစ္ ေလွ်ာ့ေပးတယ္ တ့ဲ။

က်ေနာ္ သူ႔ကုိ မျမင္ဖူးပါဘူး။ ၂၀၀၄ ႏွစ္ဆန္းပုိင္း AAPP ရုံးေရာက္လာတ့ဲ တရားရုံး မွတ္တမ္းတခုမွာ သူ႔ကုိ ေသဒဏ္ စီရင္ခ်က္ ခ်ထားတယ္ ဆုိတာ ဖတ္မိရာကေန သူ႔နာမည္ကုိ အစျပဳ ၾကားမိပါတယ္။ အမႈက ျပည္ပ မိတ္ေဆြတေယာက္နဲ႔ ဖုန္း အဆက္အသြယ္လုပ္မႈ။ အ့ံၾသစရာ။ အမႈတဲြေတြက ILO နဲ႔ဆက္သြယ္သူ ေရွ႕ေနဦးေအးျမင့္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားကုိ လုပ္ႀကံမယ္ ဆုိတ့ဲ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ၀င္ေတြ။ အမႈမွာ သက္ေသခံပစၥည္းတခုက “ILO အရာရိွရဲ႕ လိပ္စာကတ္” ဆုိေတာ့ ILO သိေအာင္ လုပ္မွပဲ ဆုိျပီး ဘာသာျပန္ ပုိ႔ေပးလုိက္တယ္။

မၾကာခင္ အမႈ ျပန္စစ္တယ္၊ ေသဒဏ္ေတြက ေထာင္ဒဏ္ေတြ ျဖစ္သြားတယ္။ ျပီးေတာ့ ျပန္လြတ္လာတယ္။

ေဇာ္သက္ေထြးက ၈ ေလးလုံး ေနာက္ပုိင္း ဖဲြ႔တ့ဲ လူ႔ေဘာင္သစ္ပါတီမွာ လႈပ္ရွားတယ္၊ ဒါေၾကာင့္ ေထာင္ ၃ ႏွစ္ ခ်ခံရဖူးတယ္ တ့ဲ။ အခု သူ ေရာက္ေနတ့ဲ အက်ဥ္းေထာင္ဟာ ရန္ကုန္မွာေနတ့ဲ ဇနီး၊ သမီးငယ္ တုိ႔နဲ႔ အလွမ္းကြာလြန္းတ့ဲ ေတာင္ႀကီးျမိဳ႕မွာပါ။ ဇနီးျဖစ္သူ ေျပာျပတ့ဲ သူတုိ႔ရဲ႕ ဘ၀ တစိတ္တေဒသကုိ ဒီလုိပါ။

“သမီးကို ေဖေဖ စာေရးေပး လိုက္တယ္ တဲ့၊ လိမ္လိမ္မာမာေန တဲ့၊ ျပန္လာရင္ တိရစၦာန္ရံုလိုက္ပို႔မယ္ တဲ့၊ က်ားႀကီးေတြ ၾကည့္မယ္၊ ဆင္ႀကီးေတြ ၾကည့္မယ္၊ သူ႔သမီးက အဲဒါကို ႏႈတ္တိုက္ ရြတ္ေနတာပဲ” တ့ဲ။

ကုိးကားခ်က္ DVB သတင္းမ်ား (၁)၊ (၂)